主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

2

*西河 竹

明·俞彦


    山窗下归来,雅意相待。
    杏桃飞尽,恁清阴、始知不改。
    倩谁传语报平安,夜深时有天籁。


    嶰谷种,淇澳派。
    仙源宁比萧艾。
    众芳摇落,翠沉沉、此君独在。


    化龙栖凤总无凭,最怜月影风态。
    成竹意,虽未解。
    潇湘一幅堪爱。
    子瞻与可,漫相夸、别传敎外。
    不如千亩贮胸中,清贫馋守何害。

《爰园词话》

【题解】

【注释】

      西河:词牌,源于唐教坊曲。仄韵三段105字,前段六句四仄韵,中段七句四仄韵,后段六句四仄韵。此词除字数和韵外,其余似不合律。

      山窗下:山上居所的窗下。典出唐·钱起(一说刘长卿)《暮春归故山草堂》:“溪上残春黄鸟稀,辛夷花尽杏花飞。始怜幽竹山窗下,不改清阴待我归。”题目也作《晚春归山居题窗前竹》

      雅意:言竹子的高雅意蕴。

      恁清阴:那清凉的竹阴。恁,nèn,那。唐·钱起《暮春归故山草堂》中有“不改清阴待我归。”

      倩谁:请谁。倩,qiàn 请,央求。

      嶰谷种:指竹子是从嶰谷引种的。嶰谷,昆仑山北谷名。汉·应劭《风俗通·声音序》:“昔黄帝使伶伦自大夏之西,崑崙之阴,取竹於嶰谷,生其窍厚均者,断两节而吹之,以为黄鐘之管。”刘良注:“ 嶰谷,山名,生美竹。”

      淇澳 派:指竹子是从淇澳引种的。派,派生。淇澳,淇奥,淇水岸弯曲处。中国古代竹子的繁衍和生产基地。因《诗经·淇奥》篇而蜚声史册,开华夏竹文化之先河。

      仙源:此指竹子引种之源——嶰谷、淇奥的神圣。原指道教称神仙所居之处。

      萧艾:xiāoài艾蒿,臭草。常用来比喻品质不好的人。楚辞·离骚》:“何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也!”

      子瞻与可:苏轼,字子瞻;文同,字与可。二人是表兄弟。善画竹,均为湖州画派。

      别传敎外:即敎外别传,禅宗不施设文字,不安立言句,直传佛祖心印,称为教外别传,意思是在如来言教以外的特别传授。

      千亩贮胸中:指“成竹在胸”,寓指高超的画竹技艺。

【作者简介】
      俞彦:字仲茅,上元(今江苏南京市江宁区)人。明万历二十九年 (1601)进士。历官光禄寺少卿。长于词,尤工小令,以淡雅见称。有《爰园词话》、《少卿乐府》。(录《全明词》、《全明词补遗》)

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页     留言评论


 鹤壁市《淇河文化研究》网   站长:姚慧明     电话  0392-2621230    电子邮箱: yhm450217@tom.com
版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    策划设计: 老农 
技术支持:
淇县之窗    豫ICP备09020854号