主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

2

*淇澳万竿修

明·张 景

淇澳万竿修,弄纱窗碎影揉。
敲风声彻筼筜岫,苍虬箨浮,
金茎凤游,七贤六逸频呼酒。
 渭川幽,虚心荐爽,六月自惊秋。

张景《飞丸记•第二十八出•发迹锄强》

【题解】
        《飞丸记》是明人按元曲的体裁编写的杂剧,该诗是其中的一段曲子。曲子唱出了(我)居于竹林中的清幽、高雅的韵味儿,即使在炎热的六月间,竹间的凉爽就像秋令蓦地来到。
【注释】
        题注:题目为注者所加。
        首二句:竹子万竿又高又大,它的影子在纱窗上轻柔地飘动。淇澳,淇岸的弯曲处,淇园所在地,因淇园盛产竹,古诗文中常以“淇澳”“淇园”指代竹。
        筼筜:陕西洋县筼筜谷所产之竹,一谓生长在水边的大竹子。
        岫:xiù,山。
        苍虬:cāngqiú,青色的龙,此指刚由笋长成的新竹。
        箨:tuò,笋壳,即竹笋上一片一片的皮。
        金茎:用以擎承露盘的铜柱。承露盘中的露叫“金茎露”,传说将此露和玉屑服之,可得仙道。
        凤游:帝王游玩。
        七贤六逸:指魏晋时“竹林七贤”嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、阮咸、王戎七个名士和唐时的李白、孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居泰安府徂徕山下的竹溪﹐日纵酒酣歌﹐时号“竹溪六逸”。
        渭川幽三句:渭川幽静,虚心的竹子献上凉爽,就像炎热的六月间秋令蓦地来到。荐爽,献上凉爽。惊秋,秋令蓦地来到。
【作者简介】
        张景,不详。
     

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页     留言评论


 鹤壁市《淇河文化研究》网   站长:姚慧明     电话  0392-2621230    电子邮箱: yhm450217@tom.com
版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    策划设计: 老农 
技术支持:
淇县之窗    豫ICP备09020854号