主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

2

*戏成二绝

清·王梦兰

 其一
  截来空谷玲珑节,乞取芳园富贵花。
 花若能言应一笑,今朝真到野人家。
 其二
 洛阳丽质无双谱,淇澳高风有斐诗。
 富贵清奇两成绝,底须俗笔图燕支。

见于《赵朴初研究》网: http://www.zpcyj.org/index.asp?xAction=xReadNews&NewsID=1199

【注释】
        玲珑节:指代竹。玲珑,原指物体精巧细致。节,竹节。
        乞取:求得。
        富贵花:指牡丹。宋周敦颐《爱莲说》:“菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也。”
        野人:原泛指村野之人,农夫,或庶人,平民。  此为作者自谦之称。
        洛阳句:意为洛阳牡丹举世无双。丽质,(妇女)美好的品貌。
        淇澳句:卫武公的高风和功德和《诗经》中的“有斐”诗一起永垂史册。有斐诗,《诗经·国风·卫风》中有卫国人歌颂卫武公的诗《淇奥(通澳)》,诗中有“瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪(通斐)君子,如切如磋,如琢如磨”句。
        富贵句:牡丹的富贵和竹子的清奇两者无与伦比。 绝,独特的,少有的,没有能赶上的。
        底须句:何须用平庸之笔来描绘它们呢。言外之意是牡丹和竹子的富贵清奇,一般人是描绘不出来的。底须,何须,何必。俗笔,平庸的笔法。燕支,yānzhī,作国画的颜料。 
【作者简介】
        王梦兰,晚清诗人。字畹芬,赵朴初祖母。著有《三十六鸳鸯舫存稿》,不存。传闻这本书的手稿流落于日本,朴老曾利用访目的机会去寻找,但没有下落。王氏在年少时,做女红的余闲,便吟诗做赋,嫁与赵梓芳(太湖赵家第三代翰林赵继元字梓芳)后.更是此唱彼和,其所作律绝,不下千首,可惜后由于战乱,在举家避难之际,于困苦流离之中,诗稿几乎遗尽。战乱后,由于多病,偶尔吟句,也没有录存,其诗稿为女婿李经羲(也就是合肥李鸿章之弟李鹤章之三子)及其子李国筠(也就是赵继元孙女婿)收集,李国筠手写付梓。
     

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页     留言评论


 鹤壁市《淇河文化研究》网   站长:姚慧明     电话  0392-2621230    电子邮箱: yhm450217@tom.com
版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    策划设计: 老农 
技术支持:
淇县之窗    豫ICP备09020854号