主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

杂句春情诗

南朝 梁·萧纲(梁简文帝)

蝶黄花紫燕相追,杨低柳合露尘飞。
已见垂钩挂绿树,诚知淇水沾罗衣。
两童夹车问不已,五马城南犹未归。
莺啼春欲驶,无为空掩扉。

先秦汉魏晋南北朝诗·梁诗卷二十二》
《玉台新咏卷九》题目作《杂句春情一首》

【题解】
     淇水在诗人简文帝笔下经常作为贵族男女游乐密会的象征性的处所。此诗似写一对热恋中的士女,乘车游春的情景。淇水春季傍晚“蝶黄花紫”“杨低柳合”,景色优美,生动传神,简直是一幅活灵活现的游春图。该诗韵律和谐、对仗工整,以浮艳的辞句表现了空虚无聊的内容。
【注释】
     垂钩:弯月。 此指天色已晚。

     “诚知”句:确实知道淇水会沾湿绫罗绸缎的衣服。典出《诗经·卫风·氓》:“淇水汤汤,渐车帷裳。”

五马:五匹马驾的车子。

“两童”句:(因天色已晚)两位童仆夹车不停地问(:“该回家了吧?”)。

“莺啼”二句:黄莺啼鸣,春天很快就要逝去,不要白白掩上车门(失去欣赏春天美景的机会)。扉,柴门,此指车门。
【诗人简介】
     萧纲(503—551),即梁简文帝。字世缵,梁代文学家,南兰陵(今江苏常州西北)人。武帝第三子。由于长兄萧统早死,他在中大通三年(531)被立为太子。太清三年(549),侯景之乱,梁武帝被囚饿死。萧纲即位。在位二年,大宝二年(551)为叛将侯景所杀。 时年49。追谥简文皇帝。为太子时,常与文士徐摛、庾肩吾等过从,以轻靡绮艳文辞,描写贵族荒淫生活,时称“宫体诗”。原有集,已散佚,明人辑有《梁简文帝集》。

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页     留言评论


 鹤壁市《淇河文化研究》网   站长:姚慧明     电话  0392-2621230    电子邮箱: yhm450217@tom.com
版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    策划设计: 老农 
技术支持:
淇县之窗    豫ICP备09020854号