主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

寄题济源李少卿(章)园亭

北宋·司马光

  县僻人事少,土肥风物殊。
  杖刊灵寿木,轮裹溴梁蒲。
  竹不减淇水,花仍似洛都。
  主公眉雪白,游览未尝扶。

《全宋诗》卷510

【题解】
     李章,官至少卿,退职以后在济源置有园亭。这首五律,赞美了李氏园亭生态之美——“土肥风物殊”:灵寿木珍贵,溴梁蒲繁茂,竹如淇水淇园盛,花比洛阳牡丹美。还称赞了李章虽年岁已高,但身体很好。
【注释】
     李少卿(章):李章,官职少卿。洪州(今江西南昌)人。曾知鄠()县(今陕西省户县北)。神宗元丰中(10781085)以少卿分司西京(今西安市),旋致仕(不久辞去官职)。少卿,官名。北魏太和时所设官名,北齐时为正卿的副职。隋唐至清亦沿置。

     园亭:供游人休息和观景的园林建筑。周围开敞,常与山、水、绿化结合起来组景。

     殊:特别,与他地不同。
     杖刊灵寿木:用灵寿木雕刻成拐杖,极言此地适宜颐养天年。灵寿,椐()树,可做手杖及马鞭。《山海经》:灵寿实华。郭璞注:灵寿,木名也,似竹,有枝节。 
     溴梁:春秋地名,今河南济源西。

     蒲 :蒲草。
     主公:园的主人。此当指李少卿李章。
     未尝扶:意为李章年迈但游园不需人扶。
【作者简介】
     司马光(1019-1086),字君实,陕州夏县(今山西)人,世称涑水先生。仁宗宝元元年(1038)进士,做地方官十数年,后调任知制诰,天章阁待制,谏议大夫,龙图阁直学士。神宗时,与王安石政见不合,贬任地方官。哲宗时,主持国政。卒后,赠谥温国公,谥号文正。司马光著述颇丰,有文集80卷。最有学术价值是他主编的《资治通鉴》。

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页     留言评论


 鹤壁市《淇河文化研究》网   站长:姚慧明     电话  0392-2621230    电子邮箱: yhm450217@tom.com
版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    策划设计: 老农 
技术支持:
淇县之窗    豫ICP备09020854号