主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

沁园春·寿冰壶刘监丞,以竹为寿

南宋·(无名氏)

 

径竹扶疏,

直上青霄,

玉立万竿。
似冰壶潇洒,

虚心直节,

清标贞干,

风月无边。
清荫盈庭,

细香满座,

凡款公门皆七贤。
称觞旦,

与松梅并祝,

辞表南山。

绵延。

龙 种儿孙。

列砌森庭栖凤鸾。
况节楼辟命,

管城草檄,

计台琐试,

玉笋联班。
盛事重重,

荐腾楛茧,

渡蚁阴功须状元。
燕山乐,

又使符踵至,

趣赴淇园。

《全宋词》第五册

【题解】
     这是一首借咏竹而歌赞清白廉洁的刘监丞的祝寿词,词中直描竹子形色,“玉立万竿”,“虚心直节”,继写竹与松梅齐名永 芳,写竹荫庭栖鸾,写竹垂功世间,写竹林七贤,写宋郊以竹渡蚁,趣赴淇园等等。用典娴熟,信手拈来,游刃有余,词人对 竹子的嗜爱和对刘监丞所具有的君子竹般的高尚节操与才学赞颂之情表现得淋漓尽致。
【注释】
     冰壶:盛冰的玉壶。常用以比喻品德清白廉洁。语本《文选·鲍照〈白头吟〉》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。” 李周翰注:“玉壶冰,取其絜浄也。” 唐·姚崇《冰壶诫序》:“冰壶者,清洁之至也。君子对之,示不忘清也……内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也。” 明·孙梅锡《琴心记·王孙作醵》:“官况托冰壶,友谊敦芳醑,数载梦中孤,今日樽前聚。” 清·陈梦雷《赠秘书觉道弘五十韵》:“霜鍔扬辉耀,冰壶濯晶莹。”

     监丞:中国古代官职名称。宋设五监丞:国子监丞、少府监丞、将作监丞、军器监丞、都水监丞。诸监之副长官。国子监丞品位高于四丞之上,为正八品,余监丞为从八品。

     扶疏:枝叶茂盛,高低疏密有致。
     青霄:青天,高空。
     玉立:比喻姿态修美,挺拔,矗立。
     冰壶:盛冰之玉壶,比喻人品高洁。
     清标:谓清美出众。
     贞干:《易·干》:"贞者,事之干也。"孔颖达疏:"言天能以中正之气,成就万物,使物皆得干济。"因以"贞干"喻支柱,骨干。亦指能负重任﹑成大事的贤才。这里显然是指经冬不凋﹑质地坚致的竹子。
     风月无边:极言风景之佳胜。
     凡款:平民。
     公门:官府之家。
     七贤:三国时阮籍、嵇康、山涛、向秀、阮咸、王戎、刘伶常宴于竹林之下,时号“竹林七贤”。
     觞旦:祝寿。
     龙种儿孙:竹子的繁衍茂盛。龙种,竹的别名。
     节楼:唐宋节度使植纛(dào,大旗)之楼。
     辟命:皇帝征召,任命。
     管城草檄:用毛笔起草檄文。管城,毛笔的别称。出自韩愈《毛颖传》。檄,古代用以征召、晓喻或声讨的文书。
     计台:计省,宋掌管国家赋税、支出、户籍的府衙。
     琐试:策试。
     玉笋联班:人才济济,如笋林立。
     渡蚁阴功须状元:相传宋祁的哥哥宋郊以竹渡蚁,遇胡僧相之曰:公神彩异常,必活数万性命,后日当魁天下。后果然高中状元。这就是《神相全编》所载“郊祁并第”(宋郊、宋祁同时中举)的故事。
     荐腾:举荐提升(人才)。
     楛茧:疑为“楛箘”之误。楛箘,hùjùn,楛木与菌竹,皆为制矢的良材。用以比喻优秀人才。
     使符:天子使者所持的符信。汉时竹制的信符叫“竹使符”。右留京师 ,左与郡国。凡发兵用铜虎符,其馀征调用竹使符。
     踵至:接踵而来。
     趣:cù,古同“促”,催促,急促。
     淇园:淇水边商末帝辛(纣)之竹箭园,继为周朝时卫国的园林,以 中国古代竹子的生产和繁育基地而闻名。   

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页     留言评论


 鹤壁市《淇河文化研究》网   站长:姚慧明     电话  0392-2621230    电子邮箱: yhm450217@tom.com
版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    策划设计: 老农 
技术支持:
淇县之窗    豫ICP备09020854号