主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

满江红(和吕居仁酬芮国瑞提刑)

南宋·葛郯

 家住苕西,小池映、青山一曲。
翠深里、猿呼鹤应,短墙低屋。
麦影离离翻翠浪,泉声{氵虢}{氵虢}敲寒玉。
 怪夜来、有蚁出糟床,篘新绿。

和月种,南阳菊。
 饶云买,淇园竹。
 任蛮争触战,世间荣辱。
 两目未消凭远恨,一筇费尽登山足。
 便棹舟、炊火荻花中,鲈鱼熟。
 

《全宋词》第三册

【题解】
        这首词上片写居住地周围的景色:青山翠绿、猿鹤齐鸣,田野里麦浪滚滚,清泉边酒香四溢,一派旖旎的田园风光。下片以“南阳菊”和“淇园竹”比喻自己洁身自好,隐居修行,任凭触蛮相争,颇有世外桃源之韵味。
【注释】
        离离:纷披繁茂的样子。
        {氵虢}{氵虢}(huòhuò):同湱湱,水流声。
        蚁:酒上漂浮的米粒。蚁出糟床:描写新酒刚刚发酵成功。
        篘(chōu):古代过滤酒用的竹具。
        南阳菊:《风俗通》载:“南阳郦县有甘谷,山上大有菊,水从山上流下,得其滋润而甘美,饮之,上寿百二三十,中百余,下七八十者,以菊花轻身益气故也。”
        饶云买:即意外增添。唐代姚合《武功县中作》:“移花兼蝶至,买石得云绕。”
        淇园竹:泛指上等竹子。淇园,周代卫国园林名,在今淇县西北,因竹而闻名天下。
        蛮争触战:指纷争不断。《庄子.则阳》:“有国于蜗之左角者曰触氏,有国于蜗之右角者曰蛮氏。时相与争地而战,伏尸数万。”触和蛮,古代寓言中蜗牛角上的两个小国。后因以“触蛮”称因争细微私利而兴师动众。
        筇(qióng):即手杖。因筇竹易于制杖,故称。亦称筇枝。晋戴凯之《竹谱》:“筇竹高节实中,为杖之极,《广志》云出南广筇都县。” 
【作者简介】
        葛郯(tán)(?- 1181),字谦问,号信斋,归安人。葛立方子。高宗绍兴二十四年(1154)进士。为人厚重,曾在江东做幕僚。乾道七年任常州通判。后守临川。某日微疾,索笔作偈,端坐而逝。能词。所著《信斋词》一卷。其词多为长调,擅长描摹景物,以疏逸清远、自然流畅见长。

     

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页     留言评论


 鹤壁市《淇河文化研究》网   站长:姚慧明     电话  0392-2621230    电子邮箱: yhm450217@tom.com
版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    策划设计: 老农 
技术支持:
淇县之窗    豫ICP备09020854号