主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

次韵酬达善

南宋·舒岳祥

昔有好名者,举国让子之。
若或非其人,箪食见色辞。
草木固同臭,磁铁非有期。
主人解谈谐,寓言蒙庄巵。
陶公岂真乞,善谑淇澳诗。
仲尼不假盖,将护子夏非。
贤哉此宾主,不乞彼自贻。

《全宋诗》卷3435

【题解】
      这是一首酬答朋友的和诗。作者借燕王哙为贪图虚名,把王位让给子之,结果引发内乱的历史事实告诫世人,希望人们遵循儒家之礼义,安贫乐道,要善于学习先哲的各种优秀品德。 
【注释】
        次韵酬达善:和(hè)一首诗来酬谢好友达善。次韵,旧时古体诗词写作的一种方式。按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
        昔有好名者,举国让子之:公元前314年燕王哙(kuài)效仿远古圣王禅让之制,把王位让给了相国子之,此举引起国内贵族的反对和齐的干涉。燕国国内大乱,大将市被与太子平(后来的燕昭王)攻打子之。齐宣王大举进攻燕国,仅用五十天就攻下了燕都,杀燕王哙,醢(hǎi古代一种酷刑,将人剁成肉酱)子之。好名者,哙也。
        次韵酬达善:按达善的诗韵和(hè)诗酬答。次韵,旧时古体诗词写作的一种方式。按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
        昔有好名者,举国让子之:公元前314年燕王哙(kuài)效仿远古圣王禅让之制,把王位让给了相国子之,此举引起国内贵族的反对和齐的干涉。燕国国内大乱,大将市被与太子平(后来的燕昭王)攻打子之。齐宣王大举进攻燕国,仅用五十天就攻下了燕都,杀燕王哙,醢(hǎi古代一种酷刑,将人剁成肉酱)子之。好名者,哙也。
        箪食句:意谓生活俭朴,于世无争。箪食,箪食瓢饮。《论语•雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧, 回也不改其乐。贤哉回也!”后用以为生活简朴,安贫乐道的典故。色,佛家语。色,指有形、色、相的一切物,即所谓物质。色即是空。指世家一切色法(物质)的本性(内在真实性)都是空无所有。
        同臭:气味相同,即气味相投。臭,xiù,气味的总称。
        期:约会,约定。
        谈谐:说笑。
        蒙庄:因庄子是蒙城人,故又称庄子为蒙庄。
        巵:zhī,古同“卮”,.古代酒器。
        陶公句:指东晋诗人陶渊明,因辞官家贫,有时甚至出门乞借粮食以度时日。
        善谑句:典出《诗经•卫风•淇奥》,这是一首歌颂卫武公的诗,其中有句:“有匪君子……善戏谑兮,不为虐兮。”意谓卫武公有文采,和蔼可亲,爱开玩笑,从不暴虐。
        仲尼不假盖,将护子夏非:孔子不向子夏借伞,是要庇护子夏的缺陷。仲尼,孔子的字。《孔子家语•致思》:“孔子将出而雨,门人曰:‘商有盖,请假焉。’子曰:‘商为人短于财,吾闻与人交者,推长而违短,故久;吾非不知商有盖,恐不借而彰其过也。’”意思是孔子将要出门时,天下起了雨,门人说:“卜商(孔子弟子子夏的名)有伞,请向他借一下。”孔子曰:“卜商为人吝啬其财物,我听说与人交往时应赞赏他的长处,而避讳他的短处,因此才能保持关系长久;我并非不知卜商有伞,恐怕他不借给而张扬了他的短处。”
        贻:yí ,赠给,赠送。
【作者简介】
        舒岳祥(1218——1298),字舜侯,以旧字景薛行,宁海(今浙江宁波南)人。因家居阆风里,学者称阆风先生。理宗宝祐四年(1256)进士。摄知定海县,为霅州掌书记,先后入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢,亦归乡不仕,教授田里,覃思著述。有《阆风集》。 
 

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页     留言评论


 鹤壁市《淇河文化研究》网   站长:姚慧明     电话  0392-2621230    电子邮箱: yhm450217@tom.com
版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    策划设计: 老农 
技术支持:
淇县之窗    豫ICP备09020854号