主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

赋南墅竹(节选)

南宋·卫宗武

四序景无涯,风月任追逐。
人谓小渭川,我忝共淇澳。
邀朋对此君,岂惜醉醽醁。
七贤迹已远,遗响犹可续。
冰雪生襟袖,云烟散毫牍。
祇欠与可俦,写入鹅溪幅。

《全宋诗》卷3310

【题解】
     “物得气之清,钟秀莫如竹。”这是一首咏竹诗。节选部分是全诗的最后十二句,作者以自己的南墅之竹与闻名天下的“渭川”和“淇澳”两地翠竹媲美,表明自己追步“竹林七贤”遗风的情愫。
【注释】
        四序:春﹑夏﹑秋﹑冬四季。
        人谓二句:人们说南墅竹犹如小渭川,我认为我荣幸地和淇澳在一起。渭川,渭河平原,此代“渭川千亩”,言竹长势繁茂。忝,tiǎn,谦词,荣幸,愧对。淇澳,淇水曲岸,盛长竹之地,此比作者的南墅之竹。
        此君:竹子别名,典出被誉为竹子知音的晋代文人王徽之字子猷的诗句“何可一日无此君!”
        醽醁:línglù,美酒名。
        七贤:“竹林七贤”的省称。
        冰雪:比喻文章辞意高雅清新。
        襟袖:借指胸怀。
        云烟:比喻挥洒自如的墨迹。毫牍,毛笔和木片,代指诗文。    
        祇:zhǐ,同只。
        俦:chóu,同辈,伴侣。
        鹅溪幅:绘有画作的白绸。鹅溪,地名,在四川省盐亭县西北,以产绢著名。苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》:“拟将一段鹅溪绢,扫取寒梢万尺长。”
【作者简介】
        卫宗武(1209——1289),字淇父,自号九山,华亭(今甘肃省华亭县)人。出身世家,理宗淳佑间(1241-1252)曾为朝官,出知常州。未几,辞官而归。有《秋声集》。

附原诗:
                                                                                  赋南墅竹
                                                    物得气之清,钟秀莫如竹。是谓东南美,羣植可奴仆。
                                                    虚心而独立,劲节不回曲。傍屋着数挺,能洗尘万斛。
                                                    截之作凤鸣,雌雄相配六。杀以为汗青,奚啻十年读。
                                                    有体兼有用,迥异凡草木。骚人互题品,国风尝纪录。
                                                    子有步仞丘,殆类篔筜谷。老筠依云根,错出胜千陆。
                                                    矫虔相长雄,高下森立玉。霏霏雾滴翠,滟滟浪翻绿。
                                                    蟠根龙蛇走,密叶鸾凤蹙。林飙振微响,环佩声戛触。
                                                    琐碎流金辉,霁晓弄清旭。熙阳发菁华,婀娜舞桂纛。
                                                    滋萌长云仍,一一锦{衤朋}束。火轮行长空,炎歊暑方酷。
                                                    枕簟入幽深,洒若寒露沃。秋月映婵娟,清影夜相属。
                                                    岁寒交胜友,南枝花倚伏。四序景无涯,风月任追逐。
                                                    人谓小渭川,我忝共淇澳。邀朋对此君,岂惜醉醽醁。
                                                    七贤迹已远,遗响犹可续。冰雪生襟袖,云烟散毫牍。
                                                    祇欠与可俦,写入鹅溪幅。
 

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页     留言评论


 鹤壁市《淇河文化研究》网   站长:姚慧明     电话  0392-2621230    电子邮箱: yhm450217@tom.com
版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    策划设计: 老农 
技术支持:
淇县之窗    豫ICP备09020854号